UniLink WebToAppバナー画像

英作文の作り方

クリップ(8) コメント(0)
2/22 14:23
UniLink利用者の80%以上は、難関大学を志望する受験生です。これまでのデータから、偏差値の高いユーザーほど毎日UniLinkアプリを起動することが分かっています。

ゆめか

高2 大阪府 関西大学商学部(58)志望

英作文が上手く作れません。どう練習すれば上達しますか?

回答

回答者のプロフィール画像

りー

慶應義塾大学法学部

すべての回答者は、学生証などを使用してUniLinkによって審査された東大・京大・慶應・早稲田・一橋・東工大・旧帝大のいずれかに所属する現役難関大生です。加えて、実際の回答をUniLinkが確認して一定の水準をクリアした合格者だけが登録できる仕組みとなっています。
英作文の勉強は和文英訳からやり、自由英作に移っていくといいと思います。自由英作も結局は和文英訳の繰り返しなのでまずは和文英訳をできるようにしましょう。 和文英訳についてですが、最初にやるべきことは和文和訳をすることです。 和文英訳は基本的に意味がだいたい同じになっていれば丸はもらえます。わかりにくい日本語の表現を、意味が変わらない程度にわかりやすく変換してください。 例えば「物知り」だったら「色々なことを知っている」という意味ですよね。このようにまずは英訳しやすいように和文和訳をしてください。 そのあとは自分が知っている表現を使いながら書いていくという感じになります。 オススメの参考書はポラリスの英作文1と2です。 毎日一文でもいいので、英訳するようにしているとすぐに書けるようになりますよ!4月からでもいいですが少しずつやっていくといいと思います。 英作文は英文法力も読解力も上がるので頑張ってください!
回答者のプロフィール画像

りー

慶應義塾大学法学部

296
ファン
11.2
平均クリップ
4.6
平均評価

プロフィール

現役時マーチ全落ち→浪人して早慶オープンで総合偏差値全国2位(A判定)→早慶マーチ含め全勝 本番↓ 英語188/200 国語192/200 世界史97/100 慶應志望でした。 個別相談でも何でも気軽に聞いてください〜

メッセージとコーチングは、UniLinkで活躍する現役難関大生から個別に受験サポートを受けられる、UniLinkの有料サービスです。どちらも無料体験できるので、「この人についていきたい!」と思える回答者を見つけたらぜひご活用ください。

メッセージは、全ての回答者にダイレクトメッセージでいつでも直接相談できます。メッセージ数に制限はありません。

コーチングは、希望の回答者があなた専属のオンラインコーチ・家庭教師になります。週に一度のセッションを通して、勉強スケジュールの調整やモチベーションの持続をサポートします。
UniLink パンフレットバナー画像

コメント(0)

コメントで回答者に感謝を伝えましょう!相談者以外も投稿できます。

よく一緒に読まれている人気の回答

記述問題対策
まずはすべての基本となる文法、単語を完璧にしてください。 英作文にしても何にしても文法ができないと文を作ることができません。 そこの学習は大丈夫でしょうか? 次に和訳ですが、英文解釈をやると良いと思います! お勧めは最終的にポレポレができるようになると良いです! 英作文は文法が完璧になると必然的にできるようになってきます。 そして種類は基本2種類ありますのでその対策は別々でやる必要があります。 ・日本語を英訳する問題 ・自分で英作文する問題 日本語からする場合は特別な言い回しなどは覚えているものを使えますが、わからない単語などある場合が多いのでその際はできるだけ簡単な言葉はないか?と考えてみましょう! これは過去問で例などがあるのでそれを参考にやってみましょう。 自分で考える英作文はまずは日本語で作文しなければ 結局英語にもできないですよね。なのでまずあ日本語で課題文にこたえられるようにしておきましょう! 要約問題は国語で習得するのが手っ取り早いので国語で対策をしてください!
慶應義塾大学経済学部 tetuji
11
0
英語
英語カテゴリの画像
東大の英作文
Siriさんがおっしゃっているのは自由英作文のことでしょうか?とりあえずそのつもりで書かせていただきます。 当たり前ですかまずは和文英訳から入りましょう。与えられた日本語を英文にするやつです。一行程の簡単な日本語を英語にする、という訓練を続けてください。もしそれがある程度できているのであれば、少し長めの和文英訳に移りましょう。この辺りは市販の和文英訳の参考書で鍛えてください。 そこまでやり切れば、満を持して意見等をのべる自由英作文の演習にいきましょう。このとき「和文和訳」の意識を持ちながら演習していってください。和文和訳とは、難しい日本語を簡単な日本語に落とし込む、ということです。自由英作文では、日本語で自分の意見を言えてもそれが英語に書き起こせない、ということがよくあります。その原因は、日本語が自由に使えすぎて、自分の英語で書ける能力よりも自分の意見が遥かに複雑なレベルになってしまっているからです。だから、和文和訳をして、日本語で思いついた自分の意見を低レベルの日本語に落とし込み、英語で書けるレベルに持っていく、という作業が必要です。それを意識しながら演習していけばきっと上手く英作文が書けるようになるはずです。 そしてもう一つ。自由英作文の演習は必ず他人(学校の先生、塾の教師など)に見てもらってください。自分では上手くかけたつもりでも、他人目線から見たら何言ってるのかよくわからない、という解答になってしまうことも多々あります。ですので、第三者の視点を持てるようになるためにも、他人に自分の解答を見てもらってください。 何かありましたらまたご遠慮なく聞いてください。頑張れ!
東京大学理科一類 てこ
6
5
英語
英語カテゴリの画像
英作文 和文英訳
 こんにちは!僕がやっていた英作文の勉強を紹介します。少しでも役に立てたら嬉しいです。  まず英作文は、基本的な問題は別として、満点を狙いに行くものではないです。全部を完璧に訳そうとすると、使ってはいけない組み合わせで単語を使ってしまうことがあるので、大体の意味が同じならOKくらいで考えましょう!  和文英訳問題は、そのままでは訳しにくい日本語で出題される事が多いです。それを自分が表現できるような日本語に言い換えてから、英語で訳すといいと思います。例えば、(いやしくも映画なり音楽なりの愛好家である以上、)という日本語を英語に訳す場合に、「いやしくも」とかを正確に訳そうとすると難しくなります。 そこで、(映画や音楽を愛しているならば、)という日本語に言い換えてから、「if you love movies or music,」という英語にします。こんな感じで、日本語→簡単な日本語→英語の順で考えるようにすると良いと思います。  勉強法ですが、まずは知ってる表現を増やしていきましょう!先に述べた通り日本語から自分が表現できる日本語に変換しますが、知ってる表現が少ないとここが厳しくなります。単語帳とかなんでも良いので、例文を覚えていきましょう。(ちなみに僕が使っていたのは、ドラゴンイングリッシュという参考書です) 表現をある程度頭に入れたら、あとは先に述べた変換を意識しながらどんどん問題を解いていきましょう。  添削についてですが、できる限り添削はしてもらった方が良いかなと思います。僕も自分ではOKのつもりでも、添削で「ここまで言い換えるとニュアンスがずれる」と書かれることがありました。Z会とかで英作文のコースがあるので、できるのであれば受講することをお勧めします。
早稲田大学法学部 かーくん
7
3
英語
英語カテゴリの画像
英作文の解き方
こんにちは! こうしんと申します! 英作文を書くのって結構難しいですよね…(笑)僕も結構練習の仕方に苦しみました(笑) おそらく、短文の英作文というと英訳のことですよね?それを前提に話しますね。 さて、英作文が書けない原因としては、確かに質問者様が考えているような語彙力も一因に含まれますが、必ずにも大きなウェイトを占めてはいません。文法もそうです。では何が一番大きなウェイトを占めているというと、英語の作文形式に合わせた表現方法です! 日本語と英語の乖離というのは実は結構大きく、日本語の主語と述語をそのまま英語と対応させると変な文章になってしまいます。そこで英訳の際よく行われているのが、品詞を変化させることです!ただ、この品詞を変える方法なかなか身につくのが難しいです。そこで、それに合った参考書があるのでぜひみて見て下さい! その参考書というのは、竹岡広信先生の「英作文が面白いほど書ける本」です!この中に英作文を書く際に使える汎用性の高い表現方法がたくさん載っています!具体的な勉強法としては、この汎用性の高い表現方法を全て理解し出来れば覚えます。次に、例題を表現方法を用いて解きます。そして、知識を修正していって、最後に練習問題で総チェックです!これを2周くらいで十分です、やってみてください!それから志望大学の過去問を解いていけば全然違います!
京都大学理学部 こうしん
9
1
英語
英語カテゴリの画像
英作文について
英作文実践講義という参考書がおすすめです。他の参考書でもいいと思いますが、まずは参考書を使って、例文や練習問題の文といった、「定型文」を覚えることがまず第一歩だと思います。同じ文は出題されないのにどういう意味があるのか、と思われるかもしれませんが、同じ文は出題されなくても、定型文に含まれる「定型表現」を覚えることができます。しかも、その定型表現だけを覚えても、どういうニュアンスでどういう場合に使えるのか、を覚えることはできません。ですので、定型文を覚えることが第一歩だと思います。おすすめした英作文実践講義は、巻末に定型文のリストが載っていて、練習問題も豊富な上に、一般的な受験生がやりがちなミスも紹介されていて、非常に良本だと思います。もちろん、自分に合った参考書を使うのが一番です。 頑張ってください。
京都大学法学部 りょう
9
4
英語
英語カテゴリの画像
英作文の参考書ルート
こんばんは、名古屋大学医学部のファルコンといいます。 僕は並び替えからやった方が効果あるのかなあと思います。 というのも並び替え問題の場合、使う単語や熟語が指定されているためヒントになっていて作りやすいからです。 和文英訳の場合、まっさらの状態から自分の言葉で英訳する必要があり、レベルとしては並び替えよりも高いのではないか、と思います。 並び替え問題に慣れて、ある程度英文を作るのに慣れてきたら和文英訳、短い文を英訳するのに慣れたら自由英作文の順番でいいと思います。 基礎英文解釈はいいと思います。あと英作文の練習としては竹岡の英作文を軸に書く練習をしたら、模試で減点がかなり減ったのでおすすめです。
名古屋大学医学部 ファルコン
6
4
英語
英語カテゴリの画像
英作文について
こんにちは。回答させて頂きます。 英作文の勉強法ですが、大きく分けて2つです。 1つは暗唱文を増やすことです。こちらは問題なさそうですね。 参考までに申し上げておきますとオススメの参考書はドラゴンイングリッシュです。 もう1つは英作文に対する基本姿勢を身に付けることです。 簡単に説明しますね。 英作文は、知ってる文のみを用いて、とにかく簡単に伝えたいことを書く必要があります。 普段入試で読むような難しい文を書く必要は全くないということです。 また、言いたいことを日本語で思い浮かべた後、そのままそれを英語にしてはいけません。 文章をできる限り簡単にして、絶対にミスがないような文章で書く必要があります。 日本語を「英語に訳しやすい日本語」に変換するのは中々練習してないと難しいです。 これが出来ていない受験生が非常に多いです。 これを身に付けるためにオススメの参考書は「転換発想の英作文」ですね。訳しやすい日本語に直す感覚がかなり摑めるんじゃないかと思います。 それと、ドラゴンイングリッシュにもこの話は良く出てきます。例文を暗記するだけでなく「はじめに」の部分なんかもしっかり読んでおくと良いと思います。 最後に英作文には、小論文同様型があります。 言いたいことを書き殴るのではなく、 結論(I think ~, My opinion is~) 理由 (There are 数字reasons First, ~~ Second, ~~ ・・・) 再び結論( For these reasons, I think~~) といった読み手に自分の意見、立場が分かりやすい書き方を心がけましょう。
慶應義塾大学総合政策学部 Jou1211
21
0
英語
英語カテゴリの画像
英作文の勉強法
こんにちは。英作文は勉強するのが難しいですよね。自分が英作文を練習するときに意識していたことを紹介しますので、もし参考になるところがあったら吸収してください。 私は、英作文は暗記の側面が強いものだと思っています。英作文は基本的に減点方式で採点されますから、間違ったことを書かず、しっかりと問題に沿った内容が書けていれば、十分点数は来ます。英作文は守りに入るべき強化だと個人的には思っています。大事なのは間違ったことを書かないことです。ただ、私たちは英語を勉強してたかだか数年ですから、何が正しいか間違っているか判断するのは難しいです。ここで大事なのは、絶対にあっていると思う表現しか使わないことです。 話が逸れてしまいましたが、英作文の勉強で大事なのは、模範解答の表現を覚えて、使える表現のストックを増やしまくると言うことです。ドラゴンイングリッシュも、比較的短い英作文が載っていると思いますが、回答を全部覚えるつもりで取り組むのが良いと思います。まずは、自分で問題を解いてみて、そのあとじっくりと解説を読みましょう。どう表現を工夫すればいいのか、どこが間違えやすいポイントなのか、しっかりと理解しましょう。その後に模範解答を覚えましょう。模範解答を覚えるのは億劫で、なんの意味があるのかと思うかもしれません。しかし、模範解答、特にドラゴンイングリッシュのような多く売れている本の模範回答は間違った表現はほとんどないと思われます。だから、その表現を使って書けばすくなくとも減点されることはないと言うことです。 試験本番では、この英単語はこの文法で使えるのかな?この単語スペル合ってるかな?この表現合ってるのかな?と不安になる回答はなるべく書かないようにした方が良いです。そのような表現は間違っていることが多いです。3年ぐらいしか真剣に英語を勉強してないんだから、日本語みたいに完璧に文章を作れると思わない方がいいでしょう。だから、知ってる表現をそのまま書くのです。 また、難関大学になればなるほど、直訳できない英作文が出てくることが多いです。そのような、直訳しても意味が通らない文章を訳すコツもまた、英作文の参考書で学ぶと良いと思います。個人的には、ドラゴンイングリッシュと同じ竹岡先生が書かれた、英作文が面白いほど書ける本がおすすめです。少し簡単な例になりますが、「喉から手が出るほど欲しい」を英訳する場合、直訳しては意味不明になります。ここは、文意をくみとり、「とても欲しい」と言うような表現に言い換える必要があります。これは、簡単な例ですが少し難しくなると意外と平気で直訳してバツをくらうものです。参考書を使って、どのように書きやすいように言い換えるか、と言うことを学ぶ必要があります。「和文和訳」と言われることもあります。書きたい表現を、より書きやすい表現に日本語で言い換えてから英語に直すんですね。 英作文は、難しい表現や語句を使ってもなんの加点もありません。俺はこんなことも知ってるぞ、と採点者にひけらかしたところで無意味です。中学レベルの英語で作文を書いても、間違っているところがなければ(内容もしっかりしていれば)採点者は減点できませんから、伝わりやすく、話違いにくい英作文をするように心がけるのが良いと思います。知らない単語は使わない。言い換えましょう。勉強中に、わからない単語があっても、なるべく辞書を引かずに、言い換える練習をした方が良いと思います。もちろん、答え合わせの時はしっかりと辞書を引いて、合ってるかどうか確かめるのは大切ですが。訳したいけどまるっきりそのまま訳さなくても、意味があっていれば意外と間違いにはされないと思います。解答を覚えるときも、簡単で覚えやすい表現を選びましょう。難しい表現はこと受験に限っては必ずしも必要ありません。また、自分の英作文があっているか知りたいときは、先生に添削してもらうのがいいと思います。 外国人が英語で文章を使えるのは、日常的に英語に触れて人生の中で表現のストックがあるからです。日本人が日本語を使えるのも同じです。ですから、数をこなして適切な表現を覚えることで、絶対に英作文は得点できるようになりますから、ぜひ頑張ってください。応援しております。
大阪大学工学部 ワニ
24
4
英語
英語カテゴリの画像
英作文の別解はどこまでやるべき??
英作文の勉強って明確な答えやゴールがないし、本番の採点基準も分からないのでどこまでやればいいか不安ですよね😭 その中で自分なりに工夫しようとしていて素晴らしいです✨ さてご質問の「別解まで書けるようにするべきかどうか」ですが、これはまさに「時間と効果のバランス」の問題です。 結論から言えば、『全部覚えられるなら強い。でも、時間は限られているから、ちゃんと取捨選択しよう』というのが現実的な落としどころです。 ☆ 別解はどこまで扱うべき? 確かに、フレーズの別解がたくさん載っていると「これも書けるようにしないと…!」と焦ってしまいますよね。でも、全部覚えようとするのは効率が悪すぎますし、そこに時間をかけすぎて肝心のアウトプット演習が進まなくなったら本末転倒です。 おすすめはこうです: • 「自分の元の表現と似ているフレーズ」:覚えなくてOK  ⇒自分で書けるならそれで充分。それは「すでに自分の引き出しにある表現」です。 • 「自分と全然違うけど、これは使えそう!」という表現:ぜひストックしておく  ⇒自分の表現の幅を広げてくれるフレーズは宝物です。 ☆ 覚える・復習する工夫 ただし、「覚えないと決めたフレーズでも、せっかく参考書に載っていたなら、活用する」といいかもしれません。 そのときは 何度か音読するだけで十分。 歩きながら、電車に揺られながら…そういう「ながら時間」で、口に出しておくと、意外と記憶に残ります。 その記憶は本番、助けになるかもしれませんね! ペンもノートもいらないので、負担も少なく始めるハードルも低いので続けやすいですよ! さらにさらに英文の音読は長文読解の能力アップにも役立つので是非オススメしたいです✨ ☆ 英作の復習って、どこまでやればいい? 演習したあとは、自由英作なら「書けなかったフレーズやミスした表現」を軽く思い出す程度がちょうどいいです。 復習は重たくしすぎず、回数をこなすことの方がずっと大事です。 自由英作は、テーマを変えて何本も書く中で、自分なりの使いやすい表現が定着していきます。 なので私は過去問でテーマの傾向を掴み、似たテーマの文を沢山書きましょう! 和文英訳は何度か書き直してその中でじっくり定着させていきましょう💪 こちらは色んなフレーズを覚えるのもいいですが、日本語を簡単な日本語に言い替える能力や 難しいフレーズをできるだけ使わずに書き切る能力が大切です! 「この表現くらいでいいんだ」これを実感し、定着させましょう!! 終わった英文は、先生に添削してもらったり、ChatGPTなどを使って添削をかけてみるのもおすすめですよ。意外と実用的なアドバイスが返ってきますし、自分のクセにも気づけるはずです。 焦らず、一歩ずつでも前に進んでいければ、それで十分です。 辛いと感じることもあると思いますが、大学に入って楽しい未来を想像しながらコツコツ積み上げていきましょう! 努力が実ることを心から祈っています☺️
大阪大学薬学部 Y.D
4
0
英語
英語カテゴリの画像
英作文ができません
英作文の勉強方法と英作文を含めた英語の勉強の順番についても説明していきます。 英語の勉強の順番を理解することで英作文ができない原因がどこにあるのかを解明することにもつながります。よって、最初に英語の勉強の順番を説明します。 【1】英語の勉強はどういう順番で取り組むか 基本的には英語の勉強は、単語・文法→英文解釈→長文(+英作文・リスニング)→過去問の順で進めていきます。まずはそれぞれの段階について勉強の進捗状況を確認してください。例えば、単語や文法の勉強が十分に進められていない場合には、減点されない英作文を書くことは出来ません。単語のレパートリーが無ければ同じような表現の繰り返しになったり、指定された状況にあった表現を使えなかったりします。 しげさんの場合は、今回の模試で英作文以外にも取れていない分野があると思いますので、そこもよく確認しておいてください。他の分野を改善することが英作文の点数を上げるきっかけになることはよくあります。 他の分野を確認するときに気を付けなくてはならないのは長文が出来ていない場合です。長文の問題が解けないのにはいくつか要因が考えられます。長文が出来ていないときにただ長文の問題を解くというのはあまり有効ではなく、特に英作文の点数を上げることにはほとんどつながりません。 一つ目は単語または文法に課題がある場合です。上記のように単語・文法は英語の学習の一番始めの段階です。ここでつまづいている場合には、単語帳を使った学習をやり直したり、文法の問題集を解きなおしてみたりしてからで次のステップに進んでください。(他の質問で英単語の勉強方法については回答してますので、是非読んでみてください。)分からない単語が多いために長文が読めないときや、基礎レベルの文法事項が曖昧だったために長文が読めないときに参考にしてみてください。 次に英文解釈に課題がある場合です。英文解釈は多くの受験生がないがしろにしがちなところですが、単語・文法といった基礎レベルの学習から長文やリスニング、英作文といった応用レベルの学習に移行するための重要な学習です。長文の問題で英文の構造が分からないために読めなくなった場合や和訳の問題で点数が取れていない場合には英文解釈の学習が不十分だと言えるでしょう。英文解釈の参考書を使って精読の練習をしてください。(英文解釈の勉強方法についても別の質問で回答してますので、参考にしてみてください。) 最後に長文の演習量が足りていない場合です。この場合は英作文の点数向上にはあまり関係ないのですが、一応対策についても触れておきます。このパターンは、単語や文法に不安があるわけでもなく、文章の内容も把握することは出来ているが、長文の問題を解くスピードが遅かったり、正確性に問題がある場合です。それまでの段階の学習がある程度済んでいれば、あとは演習量をこなすだけです。その段階にいる場合は長文の問題集を使って演習の量を意識して学習してください。 【2】英作文の具体的な勉強方法について ここからが本題です。英作文の点数を上げるためには実際にどんな勉強が有効なのかを説明します。この先は【1】で示した単語・文法及び英文解釈での段階の学習が済んでいる前提で進めます。 英作文で大切なのは自分が書ける表現を増やしていくことです。つまり、英作文の練習では自由英作文を書くよりも和文英訳の問題に何回も取り組むことが大切だということです。下記はネットから引っ張ってきた和文英訳のお題です。 ①花見に行くのを楽しみにしていたのに、雨で台なしになった。 ②その家は夜とても静かで、なかなか寝つけなかった。 ③私たちは健康に有害な食品をそれと知らずに口にしていることが多い。 これらの日本語を英訳して書いてみてください。恐らく完璧には書けないでしょう。このような問題を繰り返し解いてみて、間違ったらもう一度書いてみる。これを完璧に書けるまで繰り返します。こうして書ける表現を少しずつ増やしていきます。 国立二次試験で英作文を使う場合、少なくとも100個以上の英文を書けるようにしておいた方が良いでしょう。このくらいまで書ける表現が増えてくると、和文英訳の問題も自由英作文の問題もかなり書けるようになると思います。 英作文は点数を上げるためにやることがたくさんあるので、なかなか大変ですが、頑張って取り組んでみてください。
京都大学法学部 高田 葵
1
0
英語
英語カテゴリの画像