UniLink WebToAppバナー画像

慶應文学部辞書活用法

クリップ(18) コメント(1)
10/21 22:26
UniLink利用者の80%以上は、難関大学を志望する受験生です。これまでのデータから、偏差値の高いユーザーほど毎日UniLinkアプリを起動することが分かっています。

タク

高卒 千葉県 慶應義塾大学文学部(65)志望

慶應文学部では試験で英和辞典、和英辞典、英英辞典、英仏辞典の中から2冊持ち込み可能ですが、どの組み合わせが最適ですか? また英英辞典の使い方を教えて下さい。

回答

mk2

慶應義塾大学文学部

すべての回答者は、学生証などを使用してUniLinkによって審査された東大・京大・慶應・早稲田・一橋・東工大・旧帝大のいずれかに所属する現役難関大生です。加えて、実際の回答をUniLinkが確認して一定の水準をクリアした合格者だけが登録できる仕組みとなっています。
こんにちは。 現在慶應文学部に通っている二年生です。 英和辞典と和英辞典が一般的だと思いますよ。 和訳問題も英作文もありますからね。 英英辞典は、「英語を英語で理解する」勉強に使えます。英文を読むとき、だいたい頭の中で日本語に訳して理解する、というステップを踏んでいると思います。このステップを踏まずに英語をそのまま英語で読むことに慣れるために使えるでしょう。もし良ければ、わからない英単語が出てきた時に、使ってみてください。より英語に慣れることができると思います!
UniLink パンフレットバナー画像

コメント(1)

タク
10/21 23:26
ありがとうございます! 辞書の使い方が今までわからなかったので、 凄く参考になります!!

よく一緒に読まれている人気の回答

慶應文学部辞書活用法
こんにちは。 現在慶應文学部に通っている二年生です。 英和辞典と和英辞典が一般的だと思いますよ。 和訳問題も英作文もありますからね。 英英辞典は、「英語を英語で理解する」勉強に使えます。英文を読むとき、だいたい頭の中で日本語に訳して理解する、というステップを踏んでいると思います。このステップを踏まずに英語をそのまま英語で読むことに慣れるために使えるでしょう。もし良ければ、わからない英単語が出てきた時に、使ってみてください。より英語に慣れることができると思います!
慶應義塾大学文学部 mk2
18
0
本番試験
本番試験カテゴリの画像
英語の辞典について
慶應義塾大学文学部一年生です。 自分が当日持ち込みした辞書はウィズダム和英辞典です。英和も持ち込みました。 受験中に使えることを期待するなということですが 実際のところかなり使いました。 周りの受験生も必死に探していましたね(笑) 本文の単語で難しいのが多数存在するので使う回数は多かったです。 また試験時間が2時間あるので割と使う時間はありました。 辞書選びの参考になっていれば幸いです。
慶應義塾大学文学部 たむんた
1
0
英語
英語カテゴリの画像
慶應義塾大学文学部 辞書の使用について
✏️✏️✏️ ✏️✏️✏️✏️✏️✏️✏️✏️ こんばんは、マキアヴェリです 実際のところ、ほぼ英和辞典しか使わないかなと思います。しかし英訳もありますし、持ち込めるものを持ち込まない手はないと思います。 ほぼ英和と言っても、わたし自身和英も使いましたし、何より最大限使えるだけのツールは持っているという安心感もありました。 和英を持ち込まないデメリットがないので、慶大プレにも是非持ち込みましょう! 応援しています😊
慶應義塾大学文学部 マキアヴェリ
3
1
本番試験
本番試験カテゴリの画像
慶應 英語 英和辞書
回答させていただきます。 単語帳にのっていないような単語は前後の文で推測するのが良いです。 ネイティブの人でもわからない単語が出てきますが、前後の文で推測できるので読めるわけです。 それだとわからない単語が出てきて不安になる。というのが受験生の心境なのは私もそうでしたのでわかります。 ですが、前後の文で推測する力がないと確実に受験の際焦ってしまいます。その訓練をしておくと本番でも推測することができる可能性があります。 なので基本は前後の文で推測してみましょう。 まったく予想もつかない場合でも、ある程度こんな意味かな?程度考えてみましょう。 そして印をつけ、全文を読んだ後その単語を英英辞典で調べてみましょう。 英和辞典でも構いませんが、英英のほうが単語の力が身に付きやすいように思います。 ある程度意味の予測ができた際でも、わからない単語は必ず意味を調べておきましょう。 わからないものをわかるようにするのが勉強です。わからないものをそのままにしておくのは勉強とは言わないと思います。 参考になると嬉しいです。
慶應義塾大学経済学部 tetuji
14
0
英語
英語カテゴリの画像
紙辞書の使い方
正直 慶應文であれば英和一冊のみ(巻末に軽く和英が載っていればなお便利)の持ち込みで十分だと思います! 出題される長文・設問が難易度と形式共に国公立2次(旧帝大レベルよりやや容易と感じました)に近しいものなので、読解する上で辞書を引くまでの難単語はそうそう出てきません!しっかりと上位校受験に必要な単語の勉強をしておけば問題は無いでしょう。 なので、英和辞書の中にマーカーをしたり、英和辞書を読み込んだりする必要はありません。辞書を早く索く練習だけ、過去問を解く時に実施すればいいでしょう。 では、慶應文で英和辞書を使うタイミングは何処なのか? それは、下線部単語の意訳選択問題や最後の内容説明記述問題の主に2つです。 意訳選択に関しては、指定されるワードが多義語であったり、訳したら微妙にニュアンスの違う意味になるものがよく狙われます。 また記述問題では、いかに堅苦しさを除いて自然な日本語で説明ができるかが高得点の鍵になるので、その時にベターな和訳をピックアップするために英和辞書を使います。 辞書はあくまで、自分の解答を確固たるものにするための補助輪。まずは辞書無しで慶應文の英語で7割確実に取れるように努めればいいと思います!
慶應義塾大学環境情報学部 kanpi
23
0
英語
英語カテゴリの画像
和訳問題への対策
①どちらでもいいと思います!自分はそういった類いの問題集はやりませんでした。長文読解をしつづければ和訳力も上がると思うので...。基本的な構文把握ができている、代名詞が何を指しているのかわかる、自然な訳し方ができているのであればやらなくても大丈夫でしょう。 ②と③は同時に答えますね。 基本、慶應文の長文読解のレベルであれば辞書はほとんど使いません。語彙レベルが難しいとも言われていますが、全然そうは感じませんでした。難易度だけなら法学部や経済学部の方が高いと思います。 自分は和英が少しだけ載せられた英和辞書1冊のみ持ち込みました。辞書を使ったシーンは、和訳問題で「自然な訳し方」をしたいと感じた時に適する語を探す程度のみでした!辞書に関してはそこまでこだわる必要は全然ありませんよ!
慶應義塾大学環境情報学部 kanpi
11
1
英語
英語カテゴリの画像
慶應文学部 辞書の使い方
英和と和英なら正直何持ち込んでも一緒だと思います。 合格者の人ほど本番であまり辞書を使いませんし。 でもジーニアスが圧倒的に多かったのは覚えています。 ちなみに僕の友達は辞書を持ち込まずに受かってます。
慶應義塾大学文学部 前右府
0
0
本番試験
本番試験カテゴリの画像
慶応文学部用の辞書
新しい辞書の方が良いかもしれませんが、使い慣れているのなら古いものでも構わないと思います。私は7年ぐらい前に買った辞書(ジーニアス)を当日持って行きました。 他大学との併願などを考えて、辞書に頼ることを習慣としないために、過去問を解いている時には辞書はほとんど使いませんでしたが、本番は和訳や英訳の箇所にのみ用いました。設問には直接関わらない文章にも時々分からない単語は出てきましたが、辞書を引いてしまうと読んでいた流れが中断してしまうことなどから、文脈から推測できずによっぽど気になる単語以外には使いませんでした。
慶應義塾大学文学部 small town
2
2
英語
英語カテゴリの画像
慶應 オススメの持ち込み辞書
ジーニアスで充分です!! 心配せずに持ち込んでください。 どちらも持ち込んで大丈夫ですよ。 私も英和と和英両方持ち込みましたが、和英はほとんど使わずに終わったという感じです。 ボロボロの辞書を持ち込んで周りを威嚇してください!
慶應義塾大学文学部 ピーターパン
3
1
本番試験
本番試験カテゴリの画像
紙辞書は今から変えるべきか
今からジーニアスに変える必要はありません。 使い慣れたものを使うのがベストです。 ですが、和英辞書を持っていかないのは自殺行為ですよ!! ただ、ジーニアスの最新版を買うメリットは最近出てきた新しい単語、フレーズ、いい回しが全て含まれているため、完全な安心感を得られることです。 受験会場ではジーニアスの英和、和英を持っている人が圧倒的多数を占めますが、自分が安心し、不自由なく使えるかが大切なので、買い換えるかはあなた次第です。 和英の辞書だけは買ってください!!!! じゃないと落ちますよ!!!
慶應義塾大学法学部法律学科1年 spade57
10
0
英語
英語カテゴリの画像